Español
POLÍTICA DE COOKIES
www.maspalomasopenwater.com
El acceso a este Sitio Web puede implicar la utilización de cookies. Las cookies son pequeñas cantidades de información que se almacenan en el navegador utilizado por cada Usuario —en los distintos dispositivos que pueda utilizar para navegar— para que el servidor recuerde cierta información que posteriormente y únicamente el servidor que la implementó leerá. Las cookies facilitan la navegación, la hacen más amigable, y no dañan el dispositivo de navegación.
Las cookies son procedimientos automáticos de recogida de información relativa a las preferencias determinadas por el Usuario durante su visita al Sitio Web con el fin de reconocerlo como Usuario, y personalizar su experiencia y el uso del Sitio Web, y pueden también, por ejemplo, ayudar a identificar y resolver errores.
La información recabada a través de las cookies puede incluir la fecha y hora de visitas al Sitio Web, las páginas visionadas, el tiempo que ha estado en el Sitio Web y los sitios visitados justo antes y después del mismo. Sin embargo, ninguna cookie permite que esta misma pueda contactarse con el número de teléfono del Usuario o con cualquier otro medio de contacto personal. Ninguna cookie puede extraer información del disco duro del Usuario o robar información personal. La única manera de que la información privada del Usuario forme parte del archivo Cookie es que el usuario dé personalmente esa información al servidor.
Las cookies que permiten identificar a una persona se consideran datos personales. Por tanto, a las mismas les será de aplicación la Política de Privacidad anteriormente descrita. En este sentido, para la utilización de las mismas será necesario el consentimiento del Usuario. Este consentimiento será comunicado, en base a una elección auténtica, ofrecido mediante una decisión afirmativa y positiva, antes del tratamiento inicial, removible y documentado.
Cookies propias
Son aquellas cookies que son enviadas al ordenador o dispositivo del Usuario y gestionadas exclusivamente por Maspalomas Open Water Gran Canaria para el mejor funcionamiento del Sitio Web. La información que se recaba se emplea para mejorar la calidad del Sitio Web y su Contenido y su experiencia como Usuario. Estas cookies permiten reconocer al Usuario como visitante recurrente del Sitio Web y adaptar el contenido para ofrecerle contenidos que se ajusten a sus preferencias.
Cookies de terceros
Son cookies utilizadas y gestionadas por entidades externas que proporcionan a Maspalomas Open Water Gran Canaria servicios solicitados por este mismo para mejorar el Sitio Web y la experiencia del usuario al navegar en el Sitio Web. Los principales objetivos para los que se utilizan cookies de terceros son la obtención de estadísticas de accesos y analizar la información de la navegación, es decir, cómo interactúa el Usuario con el Sitio Web.
La información que se obtiene se refiere, por ejemplo, al número de páginas visitadas, el idioma, el lugar a la que la dirección IP desde el que accede el Usuario, el número de Usuarios que acceden, la frecuencia y reincidencia de las visitas, el tiempo de visita, el navegador que usan, el operador o tipo de dipositivo desde el que se realiza la visita. Esta información se utiliza para mejorar el Sitio Web, y detectar nuevas necesidades para ofrecer a los Usuarios un Contenido y/o servicio de óptima calidad. En todo caso, la información se recopila de forma anónima y se elaboran informes de tendencias del Sitio Web sin identificar a usuarios individuales.
Puede obtener más información sobre las cookies, la información sobre la privacidad, o consultar la descripción del tipo de cookies que se utiliza, sus principales características, periodo de expiración, etc. en el siguiente(s) enlace(s):
Google Analytics
La(s) entidad(es) encargada(s) del suministro de cookies podrá(n) ceder esta información a terceros, siempre y cuando lo exija la ley o sea un tercero el que procese esta información para dichas entidades.
Cookies de redes sociales
Maspalomas Open Water Gran Canaria incorpora plugins de redes sociales, que permiten acceder a las mismas a partir del Sitio Web. Por esta razón, las cookies de redes sociales pueden almacenarse en el navegador del Usuario. Los titulares de dichas redes sociales disponen de sus propias políticas de protección de datos y de cookies, siendo ellos mismos, en cada caso, responsables de sus propios ficheros y de sus propias prácticas de privacidad. El Usuario debe referirse a las mismas para informarse acerca de dichas cookies y, en su caso, del tratamiento de sus datos personales. Únicamente a título informativo se indican a continuación los enlaces en los que se pueden consultar dichas políticas de privacidad y/o de cookies:
- Facebook: https://www.facebook.com/policies/cookies/
- Twitter: https://twitter.com/es/privacy
- Instagram: https://help.instagram.com/1896641480634370?ref=ig
- YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=es-419&gl=mx
- Pinterest: https://policy.pinterest.com/es/privacy-policy
- LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy?trk=hp-cookies
Deshabilitar, rechazar y eliminar cookies
El Usuario puede deshabilitar, rechazar y eliminar las cookies —total o parcialmente— instaladas en su dispositivo mediante la configuración de su navegador (entre los que se encuentran, por ejemplo, Chrome, Firefox, Safari, Explorer). En este sentido, los procedimientos para rechazar y eliminar las cookies pueden diferir de un navegador de Internet a otro. En consecuencia, el Usuario debe acudir a las instrucciones facilitadas por el propio navegador de Internet que esté utilizando. En el supuesto de que rechace el uso de cookies —total o parcialmente— podrá seguir usando el Sitio Web, si bien podrá tener limitada la utilización de algunas de las prestaciones del mismo.
English
COOKIES POLICY
Accessing this Website may involve the use of cookies. Cookies are small amounts of information stored in the browser used by each User—on the various devices they use to browse—so that the server can remember certain information that will later be read only by the server that implemented it. Cookies facilitate navigation, make it more user-friendly, and do not harm the browsing device.
Cookies are automatic information collection procedures related to the preferences set by the User during their visit to the Website, with the aim of recognizing them as a User, personalizing their experience and the use of the Website, and may also, for example, help identify and resolve errors.
The information collected through cookies may include the date and time of visits to the Website, the pages viewed, the time spent on the Website, and the sites visited just before and after it. However, no cookie allows contact with the User’s phone number or any other personal contact method. No cookie can extract information from the User’s hard drive or steal personal information. The only way for the User’s private information to be part of the Cookie file is if the User personally provides that information to the server.
Cookies that identify a person are considered personal data. Therefore, they will be subject to the Privacy Policy previously described. In this regard, the use of such cookies will require the User’s consent. This consent must be communicated, based on a genuine choice, offered through an affirmative and positive decision, prior to initial processing, removable, and documented.
First-Party Cookies
These are cookies sent to the User’s computer or device and managed exclusively by Maspalomas Open Water Gran Canaria for the optimal functioning of the Website. The information collected is used to improve the quality of the Website and its Content and the User’s experience. These cookies allow the User to be recognized as a recurring visitor to the Website and tailor content to offer them content that fits their preferences.
Third-Party Cookies
These are cookies used and managed by external entities that provide services to Maspalomas Open Water Gran Canaria to improve the Website and the user experience while browsing the Website. The main objectives for using third-party cookies are to obtain access statistics and analyze browsing information, i.e., how the User interacts with the Website.
The information obtained includes, for example, the number of pages visited, the language, the location of the IP address from which the User accesses, the number of Users accessing, the frequency and recurrence of visits, the duration of visits, the browser used, the operator or type of device used for the visit. This information is used to improve the Website and detect new needs to offer Users optimal quality Content and/or services. In any case, the information is collected anonymously and trend reports on the Website are prepared without identifying individual users.
More information about cookies, privacy information, or descriptions of the types of cookies used, their main characteristics, expiration periods, etc., can be found at the following links:
- Google Analytics
The entities responsible for supplying cookies may transfer this information to third parties, as long as required by law or if a third party processes this information on behalf of these entities.
Social Media Cookies
Maspalomas Open Water Gran Canaria incorporates social media plugins, which allow access to social media from the Website. For this reason, social media cookies may be stored on the User’s browser. The operators of these social media platforms have their own data protection and cookie policies, being themselves responsible for their own files and privacy practices. The User should refer to these policies to get information about such cookies and, if applicable, about the processing of their personal data. For informational purposes, the following links are provided where these privacy and/or cookie policies can be consulted:
- Facebook: https://www.facebook.com/policies/cookies/
- Twitter: https://twitter.com/es/privacy
- Instagram: https://help.instagram.com/1896641480634370?ref=ig
- YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=es-419&gl=mx
- Pinterest: https://policy.pinterest.com/es/privacy-policy
- LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy?trk=hp-cookies
Disabling, Rejecting, and Deleting Cookies
The User can disable, reject, and delete cookies—totally or partially—installed on their device by adjusting their browser settings (such as Chrome, Firefox, Safari, Explorer). In this regard, the procedures for rejecting and deleting cookies may vary from one Internet browser to another. Therefore, the User should refer to the instructions provided by the specific Internet browser they are using. If cookies are rejected—totally or partially—the User can still use the Website, although they may have limited access to some of its features.
Deutsch
COOKIE-RICHTLINIE
Der Zugriff auf diese Website kann die Verwendung von Cookies beinhalten. Cookies sind kleine Informationsmengen, die im Browser jedes Nutzers gespeichert werden – auf den verschiedenen Geräten, die er zum Surfen verwendet – damit der Server bestimmte Informationen merkt, die später nur von dem Server gelesen werden, der sie implementiert hat. Cookies erleichtern die Navigation, machen sie benutzerfreundlicher und schädigen das Gerät nicht.
Cookies sind automatische Verfahren zur Erfassung von Informationen über die vom Nutzer während seines Besuchs auf der Website festgelegten Präferenzen, um ihn als Nutzer zu erkennen und seine Erfahrung und Nutzung der Website zu personalisieren. Sie können auch dazu beitragen, Fehler zu identifizieren und zu beheben.
Die durch Cookies gesammelten Informationen können das Datum und die Uhrzeit der Besuche auf der Website, die angesehenen Seiten, die Zeit, die auf der Website verbracht wurde, und die unmittelbar vorher und nachher besuchten Seiten umfassen. Allerdings kann kein Cookie Kontakt mit der Telefonnummer des Nutzers oder anderen persönlichen Kontaktmöglichkeiten aufnehmen. Kein Cookie kann Informationen von der Festplatte des Nutzers extrahieren oder persönliche Informationen stehlen. Die einzige Möglichkeit, wie die privaten Informationen des Nutzers Teil der Cookie-Datei werden, besteht darin, dass der Nutzer diese Informationen persönlich an den Server übermittelt.
Cookies, die eine Person identifizieren können, gelten als persönliche Daten. Daher unterliegen sie der oben beschriebenen Datenschutzrichtlinie. In diesem Sinne ist die Nutzung solcher Cookies nur mit Zustimmung des Nutzers zulässig. Diese Zustimmung muss auf einer echten Wahl basieren, durch eine ausdrückliche und positive Entscheidung vor der ersten Verarbeitung, widerrufbar und dokumentiert kommuniziert werden.
Erste-Party-Cookies
Dies sind Cookies, die an den Computer oder das Gerät des Nutzers gesendet und ausschließlich von Maspalomas Open Water Gran Canaria verwaltet werden, um die Website optimal zu betreiben. Die gesammelten Informationen werden verwendet, um die Qualität der Website und ihrer Inhalte sowie das Nutzererlebnis zu verbessern. Diese Cookies ermöglichen es, den Nutzer als wiederkehrenden Besucher der Website zu erkennen und den Inhalt anzupassen, um ihm Inhalte zu bieten, die seinen Präferenzen entsprechen.
Dritte-Party-Cookies
Dies sind Cookies, die von externen Stellen verwendet und verwaltet werden, die Maspalomas Open Water Gran Canaria Dienstleistungen zur Verfügung stellen, um die Website und das Nutzererlebnis beim Surfen auf der Website zu verbessern. Die Hauptziele der Verwendung von Dritte-Party-Cookies sind das Erheben von Zugriffstatistiken und das Analysieren von Navigationsinformationen, d.h., wie der Nutzer mit der Website interagiert.
Die erhaltenen Informationen beziehen sich beispielsweise auf die Anzahl der besuchten Seiten, die Sprache, den Ort der IP-Adresse, von der aus der Nutzer zugreift, die Anzahl der zugreifenden Nutzer, die Häufigkeit und Wiederholung der Besuche, die Besuchsdauer, den verwendeten Browser, den Anbieter oder die Art des Geräts, von dem aus der Besuch stattfindet. Diese Informationen werden verwendet, um die Website zu verbessern und neue Bedürfnisse zu erkennen, um den Nutzern Inhalte und/oder Dienste von optimaler Qualität anzubieten. In jedem Fall werden die Informationen anonym gesammelt und es werden Trendberichte über die Website erstellt, ohne einzelne Nutzer zu identifizieren.
Weitere Informationen zu Cookies, Datenschutzinformationen oder Beschreibungen der verwendeten Cookies, deren Hauptmerkmale, Ablaufdatum usw. finden Sie unter den folgenden Links:
- Google Analytics
Die für die Bereitstellung der Cookies zuständigen Stellen können diese Informationen an Dritte weitergeben, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder ein Dritter diese Informationen im Auftrag dieser Stellen verarbeitet.
Cookies von sozialen Netzwerken
Maspalomas Open Water Gran Canaria integriert Social-Media-Plugins, die den Zugriff auf soziale Netzwerke über die Website ermöglichen. Aus diesem Grund können Cookies von sozialen Netzwerken im Browser des Nutzers gespeichert werden. Die Betreiber dieser sozialen Netzwerke haben ihre eigenen Datenschutz- und Cookie-Richtlinien, wobei sie selbst für ihre eigenen Dateien und Datenschutzpraktiken verantwortlich sind. Der Nutzer sollte sich an diese Richtlinien wenden, um sich über diese Cookies und gegebenenfalls die Verarbeitung seiner persönlichen Daten zu informieren. Zur Information finden Sie nachfolgend Links, unter denen Sie diese Datenschutz- und/oder Cookie-Richtlinien einsehen können:
- Facebook: https://www.facebook.com/policies/cookies/
- Twitter: https://twitter.com/de/privacy
- Instagram: https://help.instagram.com/1896641480634370?ref=ig
- YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=de
- Pinterest: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy
- LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy?trk=hp-cookies
Cookies deaktivieren, ablehnen und löschen
Der Nutzer kann Cookies – ganz oder teilweise – auf seinem Gerät deaktivieren, ablehnen und löschen, indem er die Einstellungen seines Browsers anpasst (z.B. Chrome, Firefox, Safari, Explorer). In diesem Zusammenhang können die Verfahren zum Ablehnen und Löschen von Cookies von einem Internetbrowser zum anderen variieren. Daher sollte der Nutzer die Anweisungen des verwendeten Internetbrowsers befolgen. Falls Cookies abgelehnt werden – ganz oder teilweise – kann die Website weiterhin genutzt werden, es können jedoch einige Funktionen der Website eingeschränkt sein.
